hồi tố

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Adjective:
    • Retroactive: Having effect from a date in the past. This term is primarily used in legal contexts to describe laws, regulations, or decisions that apply to events or situations that occurred before the law was enacted or the decision was made.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Luật này không có hiệu lực hồi tố. (This law is not retroactive.)
    • Một quy định hồi tố có thể gây tranh cãi. (A retroactive regulation can be controversial.)
    • Tòa án đã đưa ra một phán quyết hồi tố. (The court issued a retroactive ruling.)
Advanced Usage

  • "Áp dụng hồi tố": To apply retroactively.

    • Việc áp dụng hồi tố các điều khoản mới là không công bằng. (Applying the new terms retroactively is unfair.)

  • "Hiệu lực hồi tố": Retroactive effect.

    • Hiệu lực hồi tố của đạo luật đã ảnh hưởng đến nhiều vụ án cũ. (The retroactive effect of the act impacted many old cases.)
Variants and Related Words

  • Hồi tố tính (n): Retroactivity (the quality or principle of being retroactive).

    • Nguyên tắc hồi tố tính trong luật hình sự rất nghiêm ngặt. (The principle of retroactivity in criminal law is very strict.)

  • Hồi tố hóa (v): To make retroactive (less common).

    • Không nên hồi tố hóa các quy tắc đạo đức. (Ethical rules should not be made retroactive.)
Synonyms
  • Có hiệu lực ngược về trước: Having effect backwards in time.
  • Áp dụng ngược: To apply backwards (less formal).
Related Phrases

(This term is a specific legal adjective and does not commonly form phrasal verbs in Vietnamese.)

Related Idioms

(This is a technical legal term and is not typically used in idiomatic expressions.)

  1. (luật) Retroactive

Từ gần giống

Từ chứa "hồi tố"